NYE 2O1O

1 January 2011

FASHIONSTYLE @ AMSTERDAM


WE BOTH FELT IN LOVE WITH HIS BAG AND HIS STYLE IN THE SUPERMARKT


NYE

AND THERE WAS SO MUCH FOOD, THAT WE HARDLY CAN'T EAT WITH SO MUCH FOOD

 THE SISTERS FROM LEFT TO RIGHT: R., M., HAZAL AND CANA <3

Ja, het is weer een dag met een apart nummer 1-1-2O11. Het is mooie om te zien is dat onze blog zo is gegroeid; het begon eerst bij dagen, maanden en nu zitten we in het nieuwe jaar. Laten wij hopen dat wij vele jaren te gaan hebben met het bloggen!

Gisteren was het weer een drukke dag voor ons; eerst werken, - de stad in gaan voor een outfit, - boodschappen doen, - naar een andere supermarkt omdat alles is uitverkocht, - omkleden, - boodschappen vergeten en dan eindelijk thuis. Gelukkig waren wij niet fashionable late haha. We hebben heerlijk we gegeten, gelachen, gekletst met de familie en vrienden. Met grote angst voor vuurwerk hebben wij eerst met de kleintjes sterretjes en kleine rotjes afgestoken. Ons idee was om naar het Museumplein te gaan, maar volgens bronnen was de gras te modderig en vies, dat we lekker naar de Nieuwmarkt zijn gegaan. Heerlijk om naar het vuurwerk te kijken en te genieten van het jaar dat je hebt afgesloten.
Wat hadden jullie met oudjaarsavond gedaan?


*Yes, it is again one day with a separate number 1-1-2O11. It's nice to see that our blog has grown so fast, it started first in days, months and now we are in the new year. Let hope for us that we have many years to go with blogging!

Yesterday was another busy day for us, first work - going into the city for an outfit - grocery shopping - to another supermarket because everything is sold out – to change our clothes – forgot the grocery - and then finally home. Fortunately we were not fashionably late haha. We had delicious eaten, laughed, chatted with family and friends. With great fear for fireworks, we fired with the little ones some firework like stars etc. Our idea was to go to the Museumplein, but sources let us know that the grass was muddy and dirty, so we went to the Nieuwmarkt. Great to watch the fireworks and enjoy the year we’ve closed.
What did you have done with New Year's Eve?


OUTFIT HAZAL:
BLAZER - ZARA
SKIRT - H&M
TOP - H&M
SHOES - PRIMARK


OUTFIT CANA:
BIKERJACKET
TREGGING - H&M
TOP - H&M
WEDGES - NELSON



XoXo from Cana and Hazal
Amsterdam (L)

2 comments:

  1. hey girls,

    Thanks for liking my outfit, haha!
    Ik ga jullie volgen :)

    Happy new year!!

    x

    ReplyDelete
  2. Super leuke foto's , nog een gelukkig nieuwjaar!

    ReplyDelete

Thanks for taking time to read Sisters and Sisters.
We appreciate every comment and hope to see you back!

With love,
Sisters and Sisters